El grueso de la programación del CGAI gallego en diciembre procede del ciclo "La tradición independiente en el cine norteamericano", que, a lo largo de los próximos meses, ofrecerá una amplia panorámica que engloba diversas corrientes dentro de esta denominación genérica, como el cine pop, la serie B, el cine psicotrónico, el underground, el documental, el nuevo Hollywood o el cine de autores independientes. Entre los títulos que se exhibirán en A Coruña a lo largo del próximo mes figuran el documental The Velvet Underground and Nico, de Andy Warhol, o filmes como The Last Movie, de Dennis Hopper, Carretera asfaltada en dos direcciones, de Monte Hellman, o The Cool World, de Shirley Clarke, entre muchos otros. Este ciclo, que se está pudiendo ver estos días en el Festival de Cine de Gijón, también se proyectará en la Filmoteca Valenciana, la Filmoteca Española y la Filmoteca de Andalucía. Asimismo, en diciembre se iniciará en el CGAI otro ciclo del festival gijonés dedicado al cineasta taiwanés Tsai Ming-liang, uno de los directores asiáticos más importantes del momento. Se proyectarán en A Coruña, entre diciembre y enero, sus seis largometrajes, así como algunos de sus cortos y trabajos para televisión. En concreto, en diciembre se pasarán Rebels of the Neon God (1992), Good Bye, Dragon Inn (2003), What Time is it There? (2001) y El agujero (1998).

El protagonismo del certamen asturiano también se extiende a una nueva sección que se va a poner en marcha en la programación del CGAI partir de este mes de diciembre, denominada "Fóra de serie", que incluirá estrenos y presentaciones especiales, producciones gallegas y otras proyecciones. A lo largo de ese mes se exhibirán dos títulos estrenados en Gijón: Five, de Abbas Kiarostami (mostrado en la sección Llendes) y A Place on Earth, de Artour Aristakisian (presentado en Universo Media). Para finalizar, en diciembre continuará en el CGAI el ciclo dedicado a la etapa americana de Fritz Lang con el pase de la película Clandestino y caballero (1946), y habrá una sesion de cine restaurado, el día 23 de diciembre, en la que se podrán ver los documentales Boda en Bueu, de José Gil (1928) y El recibimiento de Vigo a su excelencia el presidente de la República, de Ramón Barreiro (1934).